Everton confirma afastamento de jogador por investigação policial; imprensa islandesa diz se tratar de Sigurdsson